Thông tư 21/2014/TT-BCT

Circular No. 21/2014/TT-BCT dated June 25th 2014, amending to product specific rules enclosed with Circular No. 36/2010/TT-BCT on the implementation of amended rule on procedures for issuance and inspection of origin and the product specific rules according to the harmonized system version 2007 under the Trade Agreement of goods within the framework Agreement on comprehensive economic cooperation between the Association of Southeast Asian nations and the People’s Republic of China

Circular No. 21/2014/TT-BCT amending to product specific rules enclosed with Circular No. 36/2010/TT-BCT đã được thay thế bởi Circular 12/2019/TT-BCT the rules of origin in the Framework Agreement và được áp dụng kể từ ngày 12/09/2019.

Nội dung toàn văn Circular No. 21/2014/TT-BCT amending to product specific rules enclosed with Circular No. 36/2010/TT-BCT


THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

No.: 21/2014/TT-BCT

Hanoi, June 25th 2014

 

CIRCULAR

AMENDING TO PRODUCT SPECIFIC RULES ENCLOSED WITH CIRCULAR No. 36/2010/TT-BCT DATED NOVEMBER 15th 2010 BY THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE ON THE IMPLEMENTATION OF AMENDED RULE ON PROCEDURES FOR ISSUANCE AND INSPECTION OF ORIGIN AND THE PRODUCT SPECIFIC RULES ACCORDING TO THE HARMONIZED SYSTEM VERSION 2007 UNDER THE TRADE AGREEMENT OF GOODS WITHIN THE FRAMEWORK AGREEMENT ON COMPREHENSIVE ECONOMIC COOPERATION BETWEEN THE ASSOCIATION OF SOUTHEAST ASIAN NATIONS AND THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA

Pursuant to the Government's Decree No. 95/2012/ND-CP dated November 12th 2012, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;

Pursuant to the Trade Agreement of Goods within the Framework Agreement on Comprehensive economic cooperation between the association of Southeast Asian nations and the People’s Republic of China officially concluded on November 29th 2004 in Lao’s;

Pursuant to the third Protocol amending to the Framework Agreement on Comprehensive economic cooperation between the association of Southeast Asian nations and the People’s Republic of China concluded on November 19th 2012 in Phnom Penh, Cambodia;

Pursuant to Decree No. 19/2006/ND-CP dated February 20th 2006 by the Government detailing the Law on Commerce on goods origin;

At the request of Director of Export and Import Administration.

The Minister of Industry and Trade promulgates the Circular amending to Product specific rules enclosed with Circular No. 36/2010/TT-BCT dated November 15th 2010 by the Minister of Industry and Trade on the implementation of amended rule on procedures for issuance and inspection of origin and the Product specific rules according to the harmonized system version 2007 under the trade agreement of goods within the framework agreement on comprehensive economic cooperation between the association of Southeast Asian nations and the People’s Republic of China as follows:

Article 1. Amendments to Circular No. 36/2010/TT-BCT dated November 15th 2010 by the Minister of Industry and Trade on the implementation of amended rule on procedures for issuance and inspection of origin and the Product specific rules according to the harmonized system version 2007 under the trade agreement of goods within the framework agreement on comprehensive economic cooperation between the association of Southeast Asian nations and the People’s Republic of China

Appendix 1 enclosed with Circular No. 36/2010/TT-BCT dated November 15th 2010 by the Minister of Industry and Trade on the implementation of amended rule on procedures for issuance and inspection of origin and the Product specific rules according to the harmonized system version 2007 under the trade agreement of goods within the framework agreement on comprehensive economic cooperation between the association of Southeast Asian nations and the People’s Republic of China is replaced by the Appendix of this Circular.

Article 2. Effect

This Circular comes into effect from July 01st 2014./.

 

 

PP. THE MINISTER
THE DEPUTY MINISTER




Tran Tuan Anh

 

APPENDIX

PRODUCT SPECIFIC RULES (PSRs)
ACCORDING TO HARMONIZED SYSTEM AND THE HS CODE 2012
(Enclosed with Circular No.
21/2014/TT-BCT dated June 25th 2014 by the Ministry of Industry and Trade)

1. General provisions

Any goods satisfying the Specific origin rules specified in this Appendix shall be considered basically transformed and originating from the Party where such transformation process is carried out.

If a product is manufactured by two parties or more, it shall be treated as a product originating in the Party where the final substantial transformation process is carried out.

2. Exclusive rules

The specific origin criteria in Clause 2 of this Appendix are the sole criteria for determining the origins of corresponding products below.  When applying for a Certificate of Origin (Form E) for these products, the exporter shall only uses the specific criteria below:

No.

Code

Description of goods

Origin criteria

1

1517.90

- Margarine; edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils of fractions of different fats or oils of this Chapter, other than edible fats or oils or their fractions of heading 15.16:

- Other

Made from animal fats or oils collected in ASEAN – China Free Trade Area (ACFTA)

2

2105.00

Ice cream and other edible ice whether or not containing cocoa

Transformed into sub-heading 2105.00 from any other chapter

3

5103.20

Other waste of wool or of fine animal hair

Collected from sheep or other animals raised in ACFTA

4

5103.30

Waste of coarse animal hair

Collected from sheep or other animals raised in ACFTA

5

5104.00

Garnetted stock of wool or of fine or coarse animal hair

Collected from sheep or other animals raised in ACFTA

6

5105.31

Fine animal hair, carded or combed of Kashmir (cashmere) goats

Collected from sheep or other animals raised in ACFTA

7

5105.39

Fine animal hair, carded or combed of other

Collected from sheep or other animals raised in ACFTA

8

5105.40

Coarse animal hair, carded or combed

Collected from sheep or other animals raised in ACFTA

9

7101.21

- Cultured pearls

-- Unworked

Have a pure origin in the territory of exporting party

3. Selective rules

Article 4 of Appendix I Decision No. 12/2007/QD-BTM or corresponding specific criteria specified in clause 3 of this Appendix may be applied for determination of origin of goods as follows.

3.1. Criteria for transformation of code

No.

Code

Description of goods

Origin criteria

10

1604.11

- Fish, whole or in pieces, but not minced:

-- Salmon

Transformed into sub-heading 1604.11 from any other chapter

11

1604.12

- Fish, whole or in pieces, but not minced:

-- Herrings

Transformed into sub-heading 1604.12 from any other chapter

12

1604.13

- Fish, whole or in pieces, but not minced:

-- Sardines, sprats or bristling

Transformed into sub-heading 1604.13 from any other chapter

13

1604.15

- Fish, whole or in pieces, but not minced:

-- Mackerel

Transformed into sub-heading 1604.15 from any other chapter

14

1604.16

- Fish, whole or in pieces, but not minced:

-- Anchovies

Transformed into sub-heading 1604.16 from any other chapter

15

1604.17

- Fish, whole or in pieces, but not minced:

-- Eels

Transformed into sub-heading 1604.17 from any other chapter

16

1604.19

- Fish, whole or in pieces, but not minced:

-- Other

Transformed into sub-heading 1604.19 from any other chapter

17

1604.20

- Other prepared or preserved fish

Transformed into sub-heading 1604.20 from any other chapter

18

3006.10

- Sterile surgical catgut, similar sterile sutures, sterile tissue adhesives for surgical wound closure; sterile laminaria and sterile laminaria tents sterile absorbable surgical or dental haemostatics; sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable

Transformed into sub-heading 3006.10 from any other heading

19

3916.10

Monofilament of which any cross-sectional dimention exceeds 1 mm, rods, sticks and profile shapes, whether or not surface-worked but not otherwise worked, of

- Of polymers of ethylene

Transformed into sub-heading 3916.10 from any other heading

20

3916.20

Monofilament of which any cross-sectional dimention exceeds 1 mm, rods, sticks and profile shapes, whether or not surface-worked but not otherwise worked, of

- Of polymers of vinyl chloride

Transformed into sub-heading 3916.20 from any other heading

21

3916.90

Monofilament of which any cross-sectional dimention exceeds 1 mm, rods, sticks and profile shapes, whether or not surface-worked but not otherwise worked, of

- Of other plastics

Transformed into sub-heading 3916.90 from any other heading

22

3917.10

- Artificial guts (sausage casings) of hardened protein or of cellulosic materials

Transformed into sub-heading 3917.10 from any other heading

23

3917.21

- Tubes, pipes and hoses, rigid:

-- Of polymers of ethylene

Transformed into sub-heading 3917.21 from any other heading

24

3917.22

- Tubes, pipes and hoses, rigid:

-- Of polymers of propylene

Transformed into sub-heading 3917.22 from any other heading

25

3917.23

- Tubes, pipes and hoses, rigid:

-- Of polymers of vinyl chloride

Transformed into sub-heading 3917.23 from any other heading

26

3917.29

- Tubes, pipes and hoses, rigid:

-- Of other plastics

Transformed into sub-heading 3917.29 from any other heading

27

3917.31

- Other flexible tubes, pipes and hoses:

-- Flexible tubes, pipes and hoses, having a minimum burst pressure of 27.6 MPa

Transformed into sub-heading 3917.31 from any other heading

28

3917.32

- Other flexible tubes, pipes and hoses:

-- Other, not reinforced or otherwise combined with other materials, without fittings:

Transformed into sub-heading 3917.32 from any other heading

29

3917.33

- Other flexible tubes, pipes and hoses:

-- Other, not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings

Transformed into sub-heading 3917.33 from any other heading

30

3917.39

- Other flexible tubes, pipes and hoses:

-- Other

Transformed into sub-heading 3917.39 from any other heading

31

3917.40

- Connecting fittings

Transformed into sub-heading 3917.40 from any other heading

32

3919.10

Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls:

- In rolls of a width not exceeding 20 cm:

Transformed into sub-heading 3919.10 from any other heading

33

3919.90

Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls:

- Other

Transformed into sub-heading 3919.90 from any other heading

34

3920.10

Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, non-cellular and not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials:

- Of polymers of ethylene

Transformed into sub-heading 3920.10 from any other heading

35

3920.20

Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, non-cellular and not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials:

- Of polymers of propylene

Transformed into sub-heading 3920.20 from any other heading

36

3920.30

Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, non-cellular and not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials:

- Of polymers of styrene

Transformed into sub-heading 3920.30 from any other heading

37

3920.43

- Of polymers of vinyl chloride:

-- Containing by weight not less than 6% of plasticisers

Transformed into sub-heading 3920.43 from any other heading

38

3920.49

- Of polymers of vinyl chloride:

-- Other

Transformed into sub-heading 3920.49 from any other heading

39

3920.51

- Of acrylic polymers:

-- Of poly (methyl methacrylate)

Transformed into sub-heading 3920.51 from any other heading

40

3920.59

- Of acrylic polymers:

-- Other

Transformed into sub-heading 3920.59 from any other heading

41

3920.61

- Of polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters or other polyesters:

-- Of polycarbonates

Transformed into sub-heading 3920.61 from any other heading

42

3920.62

- Of polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters or other polyesters:

-- Of poly (ethylene terephthalate)

Transformed into sub-heading 3920.62 from any other heading

43

3920.63

- Of polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters or other polyesters:

-- Of unsaturated polyesters

Transformed into sub-heading 3920.63 from any other heading

44

3920.69

- Of polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters or other polyesters:

-- Of other polyesters

Transformed into sub-heading 3920.69 from any other heading

45

3920.71

- Of cellulose or its chemical derivatives:

-- Of regenerated cellulose

Transformed into sub-heading 3920.71 from any other heading

46

3920.73

- Of cellulose or its chemical derivatives:

- Of cellulose acetate

Transformed into sub-heading 3920.73 from any other heading

47

3920.79

- Of cellulose or its chemical derivatives:

-- Of other cellulose derivatives

Transformed into sub-heading 3920.79 from any other heading

48

3920.91

- Of other plastics:

-- Of poly (vinyl butyral)

Transformed into sub-heading 3920.91 from any other heading

49

3920.92

- Of other plastics:

-- Of polyamides

Transformed into sub-heading 3920.92 from any other heading

50

3920.93

- Of other plastics:

-- Of amino-resins

Transformed into sub-heading 3920.93 from any other heading

51

3920.94

- Of other plastics:

-- Of phenolic resins

Transformed into sub-heading 3920.94 from any other heading

52

3920.99

- Of other plastics:

-- Of other plastics

Transformed into sub-heading 3920.99 from any other heading

53

3921.11

- Cellular:

-- Of polymers of styrene

Transformed into sub-heading 3921.11 from any other heading

54

3921.12

- Cellular:

-- Of polymers of vinyl chloride

Transformed into sub-heading 3921.12 from any other heading

55

3921.13

- Cellular:

-- Of polyurethanes

Transformed into sub-heading 3921.13 from any other heading

56

3921.14

- Cellular:

-- Of regenerated cellulose

Transformed into sub-heading 3921.14 from any other heading

57

3921.19

- Cellular:

-- Of other plastics

Transformed into sub-heading 3921.19 from any other heading

58

3921.90

Other plates sheets, film, foil and strip, of plastics:

-- Other

Transformed into sub-heading 3921.90 from any other heading

59

3922.10

Baths, shower-baths, sinks, wash-basins, bidets, lavatory pans, seat and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics:

- Baths, shower-baths, sinks and wash-basins

Transformed into sub-heading 3922.10 from any other heading

60

3922.20

Baths, shower-baths, sinks, wash-basins, bidets, lavatory pans, seat and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics:

- Lavatory seats and covers

Transformed into sub-heading 3922.20 from any other heading

61

3922.90

- Baths, shower-baths, sinks, wash-basins, bidets, lavatory pans, seat and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics:

- Other

Transformed into sub-heading 3922.90 from any other heading

62

3925.10

Builders’ ware of plastics, not elsewhere specified or included:

- Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of a capacity exceeding 300 l

Transformed into sub-heading 3925.10 from any other heading

63

3925.20

Builders’ ware of plastics, not elsewhere specified or included:

- Doors, windows and their frames and thresholds for doors

Transformed into sub-heading 3925.20 from any other heading

64

3925.30

Builders’ ware of plastics, not elsewhere specified or included:

- Shutters, blinds (including Venetian blinds) and similar articles and parts thereof

Transformed into sub-heading 3925.30 from any other heading

65

3925.90

Builders’ ware of plastics, not elsewhere specified or included:

- Other

Transformed into sub-heading 3925.90 from any other heading

66

4103.90

Other raw hides and skins (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split, other than those excluded by Note 1(b) or 1(c) to this this Chapter

Transformed into sub-heading 4103.90 from any other heading

67

4201.00

Saddlery and harness for any animal (including traces, leads, knee pads, muzzles, saddle cloths, saddle bags, dog coats and the like), of any material

Transformed into sub-heading 4201.00 from any other heading

68

4202.11

- Trunks, suit-cases, vanity-cases, executive-cases, brief-cases, school satchels and similar containers:

-- With outer surface of leather, of composition leather or of smooth leather

Transformed into sub-heading 4202.11 from any other heading

69

4202.12

Trunks, suit-cases, vanity-cases, executive-cases, brief-cases, school satchels and similar containers:

-- With outer surface of plastics or textile materials

Transformed into sub-heading 4202.12 from any other heading

70

4202.19

Other

Transformed into sub-heading 4202.19 from any other heading

71

4202.21

- Handbags, whether or not with shoulder strap, including those without handle:

-- With outer surface of leather, of composition leather or of smooth leather

Transformed into sub-heading 4202.21 from any other heading

72

4202.22

- Handbags, whether or not with shoulder strap, including those without handle:

-- With outer surface of plastics or textile materials

Transformed into sub-heading 4202.22 from any other heading

73

4202.29

Other

Transformed into sub-heading 4202.29 from any other heading

74

4202.31

Articles of a kind normally carried in the pocket or in the handbag:

-- With outer surface of leather, of composition leather or of smooth leather

Transformed into sub-heading 4202.31 from any other heading

75

4202.32

- Articles of a kind normally carried in the pocket or in the handbag:

-- With outer surface of plastics or textile materials

Transformed into sub-heading 4202.32 from any other heading

76

4202.39

Other

Transformed into sub-heading 4202.39 from any other heading

77

4202.91

- Other:

-- With outer surface of leather, of composition leather or of smooth leather

Transformed into sub-heading 4202.91 from any other heading

78

4202.92

- Other:

-- With outer surface of plastics or textile materials

Transformed into sub-heading 4202.92 from any other heading

79

4202.99

Other

Transformed into sub-heading 4202.99 from any other heading

80

4203.10

Apparel of leather or of composition leather

Transformed into sub-heading 4203.10 from any other heading

81

4203.21

Gloves, mittens and mitts, specially designed for use in sports, of leather or of composition leather

Transformed into sub-heading 4203.21 from any other heading

82

4203.29

Other

Transformed into sub-heading 4203.29 from any other heading

83

4203.30

Belts and bandoliers, of leather or composition leather

Transformed into sub-heading 4203.30 from any other heading

84

4203.40

Other clothing accessories, of leather or composition leather

Transformed into sub-heading 4203.40 from any other heading

85

4205.00

Other articles of leather or of composition leather

Transformed into sub-heading 4205.00 from any other heading

86

4206.00

Articles of gut (other than silk-worm gut), of goldbeater's skin, of bladders or of tendons

Transformed into sub-heading 4206.00 from any other heading

87

4301.10

Raw furskins of mink, whole, with or without head, tail or paws

Transformed into sub-heading 4301.10 from any other heading

88

4301.30

Raw furskins of lamb, the following: Astrakhan, Broadtail, Caracul, Persian and similar lamb, Indian, Chinese, Mongolian or Tibetan lamb, whole, with or without head, tail or paws

Transformed into sub-heading 4301.30 from any other heading

89

4301.60

Raw furskins of fox, whole, with or without head, tail or paws

Transformed into sub-heading 4301.60 from any other heading

90

4301.80

Other furskins, whole, with or without head, tail or paws

Transformed into sub-heading 4301.80 from any other heading

91

4301.90

Heads, tails, paws and other pieces or cuttings, suitable for furriers' use

Transformed into sub-heading 4301.90 from any other heading

92

4302.11

Tanned or dressed furskins, whole skins, with or without head, tail or paws, not assembled, of mink

Transformed into sub-heading 4302.11 from any other heading

93

4302.19

Other

Transformed into sub-heading 4302.19 from any other heading

94

4302.20

Heads, tails, paws and other pieces or cuttings, not assembled, tanned or dressed

Transformed into sub-heading 4302.20 from any other heading

95

4302.30

Whole skins and pieces or cuttings thereof, assembled, tanned or dressed

Transformed into sub-heading 4302.30 from any other heading

96

4303.10

Articles of apparel and clothing accessories of furskin

Transformed into sub-heading 4303.10 from any other heading

97

4303.90

Other

Transformed into sub-heading 4303.90 from any other heading

98

4304.00

Artificial fur and articles thereof

Transformed into sub-heading 4304.00 from any other heading

99

6401.10

Footwear incorporating a protective metal toe-cap

Transformed into sub-heading 6401.10 from any other heading, excluding heading 6406

100

6401.92

- Other footwear:

-- Covering the ankle but not covering the knee

Transformed into sub-heading 6401.92 from any other heading, excluding heading 6406

101

6401.99

- Other footwear:

-- Other

Transformed into sub-heading 6401.99 from any other heading, excluding heading 6406

102

6402.12

- Sports footwear:

-- Ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard boots

Transformed into sub-heading 6401.12 from any other heading, excluding heading 6406

103

6402.19

- Sports footwear:

-- Other

Transformed into sub-heading 6402.19 from any other heading, excluding heading 6406

104

6402.20

- Footwear with upper straps or thongs assembled to the sole by means of plugs

Transformed into sub-heading 6402.20 from any other heading, excluding heading 6406

105

6402.91

- Other footwear:

-- Covering the ankle

Transformed into sub-heading 6402.91 from any other heading, excluding heading 6406

106

6402.99

- Other footwear:

-- Other

Transformed into sub-heading 6402.99 from any other heading, excluding heading 6406

107

6403.12

- Sports footwear:

-- Ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard boots

Transformed into sub-heading 6403.12 from any other heading, excluding heading 6406

108

6403.19

- Sports footwear:

-- Other

Transformed into sub-heading 6403.19 from any other heading, excluding heading 6406

109

6403.20

- Footwear with outer soles of leather, and uppers which consist of leather straps across the instep and around the big toe

Transformed into sub-heading 6403.20 from any other heading, excluding heading 6406

110

6403.40

- Other footwear, incorporating a protective metal toe-cap

Transformed into sub-heading 6403.40 from any other heading, excluding heading 6406

111

6403.51

- Other footwear with outer soles of leather:

-- Covering the ankle

Transformed into sub-heading 6403.51 from any other heading, excluding heading 6406

112

6403.59

- Other footwear with outer soles of leather:

-- Other

Transformed into sub-heading 6403.59 from any other heading, excluding heading 6406

113

6403.91

- Other footwear:

-- Covering the ankle

Transformed into sub-heading 6403.91 from any other heading, excluding heading 6406

114

6403.99

- Other footwear:

-- Other

Transformed into sub-heading 6403.99 from any other heading, excluding heading 6406

115

6404.11

- Footwear with outer soles of rubber or plastics:

-- Sports footwear; tennis shoes, basketball shoes, gym shoes, training shoes and the like

Transformed into sub-heading 6404.11 from any other heading, excluding heading 6406

116

6404.19

- Footwear with outer soles of rubber or plastics:

-- Other

Transformed into sub-heading 6404.19 from any other heading, excluding heading 6406

117

6404.20

- Footwear with outer soles of leather or composition leather

Transformed into sub-heading 6404.20 from any other heading, excluding heading 6406

118

6405.10

- With uppers of leather or composition leather

Transformed into sub-heading 6405.10 from any other heading, excluding heading 6406

119

6405.20

- With uppers of textile materials

Transformed into sub-heading 6405.20 from any other heading, excluding heading 6406

120

6405.90

- Other

Transformed into sub-heading 6405.90 from any other heading, excluding heading 6406

121

6406.10

Uppers and parts thereof, other than stiffeners

Transformed into sub-heading 6406.10 from any other heading

122

6406.20

Outer soles and heels, of rubber or plastics

Transformed into sub-heading 6406.20 from any other heading

123

6406.90

Other parts of footwear (excluding uppers, outer soles and heels)

Transformed into sub-heading 6406.90 from any other heading

124

7218.10

- Ingots and other primary forms

Transformed into sub-heading 7218.10 from any other heading

125

7218.91

- Other:

-- Of rectangular (other than square) cross-section

Transformed into sub-heading 7218.91 from any other heading

126

7218.99

- Other:

-- Other

Transformed into sub-heading 7218.99 from any other heading

127

7221.00

Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of stainless steel

Transformed into sub-heading 7221.00 from any other heading

128

7222.11

- Bars and rods, not further worked than hot-rolled, hot drawn or extruded

-- Of circular cross-section

Transformed into sub-heading 7222.11 from any other heading

129

7222.19

- Bars and rods, not further worked than hot-rolled, hot drawn or extruded

-- Other

Transformed into sub-heading 7222.19 from any other heading

130

7222.20

- Bars and rods, not further worked than cold-formed or cold finished

Transformed into sub-heading 7222.20 from any other heading

131

7222.30

- Other bars and rods

Transformed into sub-heading 7222.30 from any other heading

132

7222.40

- Angles, shapes and sections

Transformed into sub-heading 7222.40 from any other heading

3.2. Criteria of processing of textile materials and textile products, unidentified-original materials

a) Fibres and yarns

Manufactured through the fiberization (polymerization, polycondensation and extrusion), spinning, twisting, weaving or edging of a mixture of of any of the following types:

- Silk;

- Wool/animal hair, fine or coarse;

- Cotton fibres;

- Plant-based woven fibres;

- Synthetic or man-made filament fibres;

- Synthetic or man-made staple fibres.

No.

Code

Description of goods

 

Chapter 52

Cotton

133

5204.11

Cotton sewing thread, not put up for retail sale, containing ≥ 85% by weight of cotton

134

5204.19

Cotton sewing thread, not put up for retail sale, containing < 85% by weight of cotton

135

5204.20

Cotton sewing thread, put up for retail sale.

136

5205.11

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, single yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring ≥ 714.29 decitex

137

5205.12

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, single yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring less than 714.29 decitex but not less than 232.56 decitex

138

5205.13

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, single yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring less than 232.56 decitex but not less than 192.31 decitex

139

5205.14

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, single yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring less than 192.31 decitex but not less than 125 decitex

140

5205.15

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, single yarn, of uncombed fibres, not put up for retail sale, measuring less than 125 decitex

141

5205.21

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, single yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring not less than 714.29 decitex

142

5202.22

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, single yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring less than 714.29 decitex but not less than 232.56 decitex

143

5205.23

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, single yarn, of combed fibres, not put up, measuring less than 232.56 decitex but not less than 192.31 decitex

144

5205.24

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, single yarn, of combed fibres, not put up, measuring less than 192.31 decitex but not less than 125 decitex

145

5205.26

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, single yarn, of combed fibres, not put up, measuring less than 125 decitex but not less than 106.38 decitex

146

5205.27

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, single yarn, of combed fibres, not put up, measuring less than 106.38 decitex but not less than 83.33 decitex

147

5205.28

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, single yarn, of combed fibres, not put up, measuring less than 83.33 decitex

148

5205.31

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, folded yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring per single yarn not less than 714.29 decitex (not exceeding 14 metric number per single yarn)

149

5205.32

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, folded yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring per single yarn less than 714.29 decitex but not less than 232.56 decitex (exceeding 14 metric number but not exceeding 43 metric number per single yarn)

150

5205.33

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, folded yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring per single yarn less than 232.56 decitex but not less than 192.31 decitex (exceeding 43 metric number but not exceeding 52 metric number per single yarn)

151

5205.34

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, folded yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring per single yarn less than 192.31 decitex but not less than 125 decitex (exceeding 52 metric number but not exceeding 80 metric number per single yarn)

152

5205.35

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, folded yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring per single yarn less than 125 decitex

153

5205.41

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, folded or cabled yarn, of combed fibres, not put up, measuring per single yarn not less than 714.29 decitex

154

5205.42

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, folded or cabled yarn, of combed fibres, not put up, measuring per single yarn less than 714.29 decitex but not less than 232.56 decitex

155

5205.43

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, folded or cabled yarn, of combed fibres, not put up, measuring per single yarn less than 232.56 decitex but not less than 192.31 decitex

156

5205.44

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, folded or cabled yarn, of combed fibres, not put up, measuring per single yarn less than 192.31 decitex but not less than 125 decitex

157

5205.46

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, folded or cabled yarn, of combed fibres, not put up, measuring per single yarn less than 125 decitex but not less than 106.38 decitex

158

5205.47

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, folded or cabled yarn, of combed fibres, not put up, measuring per single yarn less than 106.38 decitex but not less than 83.33 decitex

159

5205.48

Cotton yarn containing ≥ 85% by weight of cotton, folded or cabled yarn, of combed fibres, not put up, measuring per single yarn less than 83.33 decitex

160

5206.11

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, single yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring not less than 714.29 decitex

161

5206.12

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, single yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring less than 714.29 decitex but not less than 232.56 decitex

162

5206.13

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, single yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring less than 232.56 decitex but not less than 192.31 decitex

163

5206.14

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, single yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring less than 192.31 decitex but not less than 125 decitex

164

5206.15

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, single yarn, of uncombed fibres, not put up for retail sale, measuring less than 125 decitex

165

5206.21

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, single yarn, of combed fibres, not put up, measuring not less than 714.29 decitex

166

5206.22

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, single yarn, of combed fibres, not put up, measuring less than 714.29 decitex but not less than 232.56 decitex

167

5206.23

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, single yarn, of combed fibres, not put up, measuring less than 232.56 decitex but not less than 192.31 decitex

168

5206.24

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, single yarn, of combed fibres, not put up, measuring less than 192.31 decitex but not less than 125 decitex

169

5206.25

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, single yarn, of combed fibres, not put up for retail sale, measuring less than 125 decitex

170

5206.31

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, folded yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring per single yarn not less than 714.29 decitex

171

5206.32

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, folded yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring per single yarn less than 714.29 decitex but not less than 232.56 decitex

172

5206.33

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, folded yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring per single yarn less than 232.56 decitex but not less than 192.31 decitex

173

5206.34

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, folded yarn, of uncombed fibres, not put up, measuring per single yarn less than 192.31 decitex but not less than 125 decitex

174

5206.35

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, folded yarn, of combed fibres, not put up, measuring per single yarn less than 125 decitex

175

5206.41

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, folded yarn, of combed fibres, not put up, measuring per single yarn not less than 714.29 decitex

176

5206.42

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, folded yarn, of combed fibres, not put up, measuring per single yarn less than 714.29 decitex but not less than 232.56 decitex

177

5206.43

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, folded yarn, of combed fibres, not put up, measuring per single yarn less than 232.56 decitex but not less than 192.31 decitex

178

5206.44

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, folded yarn, of combed fibres, not put up, measuring per single yarn less than 192.31 decitex but not less than 125 decitex

179

5206.45

Cotton yarn containing < 85% by weight of cotton, folded yarn, of combed fibres, not put up, measuring per single yarn less than 125 decitex

180

5207.10

Cotton yarn (other than sewing thread), put up, containing ≥ 85% by weight of cotton

181

5207.90

Cotton yarn (other than sewing thread), put up for retail sale, containing < 85% by weight of cotton

b) Fabrics, carpets and other types of rugs; special fibres, plaits, hemstiches, ropes, cables and derivatives thereof.

Made of:

- Polymers (nonwoven);

- Fibres (nonwoven);

- Fibres;

- Coarse or unbleached fabrics (finished fabrics);

Via any of the following process:

- Sewing/stranding/combining by chemical methods;

- Weaving or knitting;

- Crocheting or lining;

- Dyeing or printing and finishing; or wetting, coating or covering.

No.

Code

Description of goods

 

Chapter 52

Cotton

182

5208.11

Woven fabrics of cotton, containing ≥ 85% by weight of cotton, unbleached, weighing not more than 100 g per square meter, plain weave

183

5208.12

Woven fabrics of cotton, containing ≥ 85% by weight of cotton, unbleached, weighing 100 g to 200 g per square meter, plain weave

184

5208.13

Twill of cotton, containing ≥ 85% by weight of cotton, unbleached, weighing not more than 200 g per square meter

185

5208.19

Other fabrics

186

5208.21

Woven fabrics of cotton, containing ≥ 85% by weight of cotton, bleached plain weave, weighing not more than 100 g per square meter

187

5208.22

Woven fabrics of cotton, containing ≥ 85% by weight of cotton, bleached plain weave, weighing 100 g to 200 g per square meter

188

5208.23

Twill, containing ≥ 85% by weight of cotton, bleached plain weave, weighing not more than 200 g per square meter

189

5208.29

Other fabrics

190

5208.41

Woven fabrics, plain weave, of cotton, of yarns of different colors, containing ≥ 85% by weight of cotton, weighing not more than 100 g per square meter

191

5208.42

Woven fabrics, plain weave, of cotton, of yarns of different colors, containing ≥ 85% by weight of cotton, weighing 100 g to 200 g per square meter

192

5208.43

Twill, of yarns of different colors, containing ≥ 85% by weight of cotton, weighing not more than 200 g per square meter

193

5208.49

Other fabrics

194

5209.11

Woven fabrics of cotton, containing ≥ 85% by weight of cotton, unbleached, weighing not more than 200 g per square meter

195

5209.12

Twill of cotton, containing ≥ 85% by weight of cotton, unbleached, weighing not more than 200 g per square meter

196

5209.19

Other fabrics

197

5209.21

Woven fabrics, plain weave, of cotton, containing ≥ 85% by weight of cotton, bleached, weighing not more than 200 g per square meter

198

5209.22

Woven fabrics, twill, of cotton, containing ≥ 85 by weight of cotton, bleached, weighing not more than 200 g per square meter

199

5209.29

Other fabrics

200

5209.41

Plain weave, of yarns of different colors, containing ≥ 85% by weight of cotton, weighing more than 200 g per square meter

201

5209.42

Denim, containing ≥ 85% by weight of cotton, weighing more than 200 g per square meter

202

5209.43

Twill, containing ≥ 85% by weight of cotton, weighing more than 200 g per square meter

203

5209.49

Other fabrics

204

5210.11

Woven fabrics of cotton, containing < 85% by weight of cotton, mixed mainly or solely with man-made fibres, weighing not more than 200 g per square meter, unbleached

205

5210.19

Other fabrics

206

5210.21

Plain weave, containing < 85% by weight of cotton, mixed mainly or solely with man-made fibres, weighing not more than 200 g per square meter, bleached

207

5210.29

Other fabrics

208

5210.41

Plain weave, of yarns of different colors, containing < 85% by weight of cotton, mixed mainly or solely with man-made fibres, weighing not more than 200 g per square meter

209

5210.49

Other fabrics

210

5211.11

Plain weave, woven fabrics of cotton, unbleached, containing < 85% by weight of cotton, mixed mainly or solely with man-made fibres, weighing more than 200 g per square meter

211

5211.12

Twill, unbleached, containing < 85% by weight of cotton, mixed mainly or solely with man-made fibres, weighing more than 200 g per square meter

212

5211.19

Other fabrics

213

5211.20

Woven fabrics of cotton, bleached, containing < 85% by weight of cotton, mixed mainly or solely with man-made fibres, weighing more than 200 g per square meter

214

5211.41

Plain weave, of yarns of different colors, containing < 85% by weight of cotton, mixed mainly or solely with man-made fibres, weighing more than 200 g per square meter

215

5211.42

Denim, containing < 85% by weight of cotton, mixed mainly or solely with man-made fibres, weighing more than 200 g per square meter

216

5211.43

Twill, dyed, containing < 85% by weight of cotton, mixed mainly or solely with man-made fibres, weighing more than 200 g per square meter

217

5211.49

Other fabrics

218

5212.11

Other woven fabrics of cotton, unbleached, weighing not more than 200 g per square meter

219

5212.12

Other woven fabrics of cotton, bleached, weighing not more than 200 g per square meter

220

5212.14

Woven fabrics of cotton, of different colors, weighing not more than 200 g per square meter

221

5212.21

Other woven fabrics of cotton, unbleached, weighing more than 200 g per square meter

222

5212.22

Other woven fabrics of cotton, bleached, weighing more than 200 g per square meter

223

5212.24

Other woven fabrics of cotton, of different colors, weighing more than 200 g per square meter

 

Chapter 60

Knitted or crocheted fabrics

224

6001.10

Long pile fabrics, knitted or crocheted

225

6001.21

Long pile fabrics, knitted or crocheted, of cotton

226

6001.22

Long pile fabrics, knitted or crocheted, of man-made fibres

227

6001.29

Of other textile materials

228

6002.40

Knitted or crochete fabrics of a width not exceeding 30 cm, containing by weight ≥ 5% of elastomeric yarn but not containing rubber thread

229

6002.90

Knitted or crochete fabrics of a width not exceeding 30 cm, containing by weight ≥ 5% of elastomeric yarn, containing rubber thread

230

6003.10

Knitted or crocheted fabrics of a width not exceeding 30 cm, of wool or fine animal hair.

231

6003.20

Knitted or crocheted fabrics of a width not exceeding 30 cm, of cotton

232

6003.30

Knitted or crocheted fabrics of a width not exceeding 30 cm, of synthetic fibres

233

6003.40

Knitted or crocheted fabrics of a width not exceeding 30 cm, of artificial fibres

234

6003.90

Other knitted or crocheted fabrics of a width not exceeding 30 cm

235

6004.10

Knitted or crochete fabrics of a width exceeding 30 cm, containing by weight ≥ 5% of elastomeric yarn but not containing rubber thread

236

6004.90

Knitted or crochete fabrics of a width exceeding 30 cm, containing by weight ≥ 5% of elastomeric yarn, containing rubber thread

237

6005.21

Other warp knit fabrics of cotton, unbleached or bleached

238

6005.22

Other warp knit fabrics of cotton, dyed

239

6005.23

Other warp knit fabrics of cotton, of yarns of different colors

240

6005.24

Other warp knit fabrics of cotton, printed

241

6005.31

Other warp knit fabrics of synthetic fibres, unbleached or bleached

242

6005.32

Other warp knit fabrics of synthetic fibres, dyed

243

6005.33

Other warp knit fabrics of synthetic fibres, of yarns of different colors

244

6005.41

Other warp knit fabrics of artificial fibres, unbleached or bleached

245

6005.42

Other warp knit fabrics of artificial fibres, dyed

246

6005.43

Other warp knit fabrics of artificial fibres, of yarns of different colors

247

6005.44

Other warp knit fabrics of artificial fibres, printed

248

6005.90

Other

249

6006.10

Knitted or crocheted fabrics of wool or fine animal hair.

250

6006.31

Other knitted or crocheted fabrics of synthetic fibres, unbleached or bleached

251

6006.32

Other knitted or crocheted fabrics of synthetic fibres, dyed

252

6006.33

Other knitted or crocheted fabrics of synthetic fibres, of yarns of different colors

253

6006.34

Other knitted or crocheted fabrics of synthetic fibres, printed

254

6006.41

Other knitted or crocheted fabrics of artificial fibres, unbleached or bleached

255

6006.42

Other knitted or crocheted fabrics of artificial fibres, dyed

256

6006.43

Other knitted or crocheted of artificial fibres, of yarns of different colors

257

6006.44

Other knitted or crocheted fabrics of artificial fibres, printed

258

6006.90

Other

c) Apparel, clothing accessories and other made up clothing

Made through the cutting and assembling of parts into a completed product (concerning clothing and tents) and the embroidering, decorating or printing (concerning made up clothing), of:

- Coarse or unbleached fabrics;

- Finished fabrics.

No.

Code

Description of goods

 

Chapter 61

Articles of apparel and clothing accessories, knitted or crocheted

259

6101.20

Men’s or boys’ overcoats, anoraks and similar articles, knitted or crocheted, of cotton

260

6101.30

Men’s or boys’ overcoats, anoraks and similar articles, knitted or crocheted, of man-made fibres

261

6101.90

Other

262

6102.10

Women’s or girls’ overcoats, anoraks and similar articles, knitted or crocheted, of wool or fine animal hair

263

6102.20

Women’s or girls’ overcoats, anoraks and similar articles, knitted or crocheted, of cotton

264

6102.30

Women’s or girls’ overcoats, anoraks and similar articles, knitted or crocheted, of man-made fibres

265

6102.90

Other

266

6103.10

Men’s or boys’ suits, knitted or crocheted

267

6103.22

Men’s or boys’ ensembles, knitted or crocheted, of cotton

268

6103.23

Men’s or boys’ ensembles, knitted or crocheted, of synthetic fibres

269

6103.29

Other

270

6103.31

Men’s or boys’ jackets and blazers, knitted or crocheted, of wool or fine animal hair

271

6103.32

Men’s or boys’ jackets and blazers, knitted or crocheted, of cotton

272

6103.33

Men’s or boys’ jackets and blazers, knitted or crocheted, of synthetic fibres

273

6103.39

Other

274

6103.41

Men’s or boys’ trousers and shorts, knitted or crocheted, of wool or fine animal hair

275

6103.42

Men’s or boys’ trousers and shorts, knitted or crocheted, of cotton

276

6103.43

Men’s or boys’ trousers and shorts, knitted or crocheted, of synthetic fibres

277

6103.49

Other

278

6104.13

Women’s or girls’ suits, knitted or crocheted, of synthetic fibres

279

6104.19

Other

280

6104.22

Women’s or girls’ ensembles, knitted or crocheted, of cotton

281

6104.23

Women’s or girls’ ensembles, knitted or crocheted, of synthetic fibres

282

6104.29

Other

283

6104.31

Women’s or girls’ jackets, knitted or crocheted, of wool or fine animal hair

284

6104.32

Women’s or girls’ jackets, knitted or crocheted, of cotton

285

6104.33

Women’s or girls’ jackets, knitted or crocheted, of synthetic fibres

286

6104.39

Other

287

6104.41

Women’s or girls’ dresses, knitted or crocheted, of wool or fine animal hair

288

6104.42

Women’s or girls’ dresses, knitted or crocheted, of cotton

289

6104.43

Women’s or girls’ dresses, knitted or crocheted, of synthetic fibres

290

6104.44

Women’s or girls’ dresses, knitted or crocheted, of artificial fibres

291

6104.49

Other

292

6104.51

Women’s or girls’ skirts, knitted or crocheted, of wool or fine animal hair

293

6104.52

Women’s or girls’ skirts, knitted or crocheted, of cotton

294

6104.53

Women’s or girls’ skirts, knitted or crocheted, of synthetic fibres

295

6104.59

Other

296

6104.61

Women’s or girls’ trousers and shorts, knitted or crocheted, of wool or fine animal hair

297

6104.62

Women’s or girls’ trousers and shorts, knitted or crocheted, of cotton

298

6104.63

Women’s or girls’ trousers and shorts, knitted or crocheted, of synthetic fibres

299

6104.69

Other

300

6105.10

Men’s or boys’ shirts, knitted or crocheted, of cotton

301

6105.20

Men’s or boys’ shirts, knitted or crocheted, of man-made fibres

302

6105.90

Other

303

6106.10

Women’s or girls’ blouses/shirts, knitted or crocheted, of cotton

304

6106.20

Women’s or girls’ blouses/shirts, knitted or crocheted, of man-made fibres

305

6106.90

Other

306

6107.11

Men’s or boys’underpants/briefs, knitted or crocheted, of cotton

307

6107.12

Men’s or boys’underpants/briefs, knitted or crocheted, of man-made fibres

308

6107.19

Other

309

6107.21

Men’s or boys’ nightshirts/pyjamas, knitted or crocheted, of cotton

310

6107.22

Men’s or boys’ nightshirts/pyjamas, knitted or crocheted, of synthetic fibres

311

6107.29

Other

312

6107.91

Men’s or boys’ bathrobes and dressing gowns, knitted or crocheted, of cotton

313

6107.99

Other

314

6108.11

Women’s or girls’ slips and petticoats, knitted or crocheted, of man-made fibres

315

6108.19

Other

316

6108.21

Women’s or girls’ briefs and panties, knitted or crocheted, of cotton

317

6108.22

Women’s or girls’ briefs and panties, knitted or crocheted, of man-made fibres

318

6108.29

Other

319

6108.31

Women’s or girls’ nightdresses and pyjamas, knitted or crocheted, of cotton

320

6108.32

Women’s or girls’ nightdresses and pyjamas, knitted or crocheted, of man-made fibres

321

6108.39

Other

322

6108.91

Women’s or girls’ bathrobes and dressing gowns, knitted or crocheted, of cotton

323

6108.92

Women’s or girls’ bathrobes and dressing gowns, knitted or crocheted, of man-made fibres

324

6108.99

Other

325

6109.10

T-shirts, singlets and other vests, knitted or crocheted

326

6109.90

Other

327

6110.11

Pullovers, cardigans and similar articles, knitted or crocheted, of wool

328

6110.12

Pullovers, cardigans and similar articles, knitted or crocheted, of Kashmir goats

329

6110.19

Other

330

6110.20

Pullovers, cardigans and similar articles, knitted or crocheted, of cotton

331

6110.30

Pullovers, cardigans and similar articles, knitted or crocheted, of man-made fibres

332

6110.90

Other

333

6111.20

Babies’ garments and clothing accessories, knitted or crocheted, of cotton

334

6111.30

Babies’ garments and clothing accessories, knitted or crocheted, of synthetic fibres

335

6111.90

Other

336

6112.11

Track suits, knitted or crocheted, of cotton

337

6112.12

Track suits, knitted or crocheted, of synthetic fibres

338

6112.19

Other

339

6112.20

Ski suits, knitted or crocheted

340

6112.31

Men’s or boys’ swimwear, knitted or crocheted, of synthetic fibres

341

6112.39

Other

342

6112.41

Women’s or girls’ swimwear, knitted or crocheted, of synthetic fibres

343

6112.49

Other

344

6113.00

Garments, made up of knitted or crocheted fabrics, not elastomeric nor rubberized

345

6114.20

Other garments, knitted or crocheted, of cotton

346

6114.30

Other garments, knitted or crocheted, of man-made fibres

347

6114.90

Other

348

6115.10

Stockings, including stockings for varicose veins

349

6115.21

Panty hose, tights, knitted or crocheted, of synthetic fibres, measuring per single yarn less than 67 decitex

350

6115.22

Panty hose, tights, knitted or crocheted, of synthetic fibres, measuring per single yarn 67 decitex or more

351

6115.29

Panty hose, tights, knitted or crocheted, of other textile materials

352

6115.30

Other women’s full-length or knee-length hosiery knitted or crocheted,  measuring per single yarn less than 67 decitex

353

6115.94

Other stockings, knitted or crocheted, of wool or fine animal hair

354

6115.95

Other stockings, knitted or crocheted, of cotton

355

6115.96

Other stockings, knitted or crocheted, of synthetic fibres

356

6115.99

Other

357

6116.10

Gloves, knitted or crocheted, impregnated, coated or covered with plastics or rubber

358

6116.91

Gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted, of wool or fine animal hair

359

6116.92

Other gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted, of cotton

360

6116.93

Other gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted, of synthetic fibres

361

6116.99

Other

362

6117.10

Shawls, mufflers, veils and the like, knitted or crocheted

363

6117.80

Other accessories, knitted or crocheted

364

6116.90

Parts, knitted or crocheted

 

Chapter 62

Articles of apparel and clothing accessories, not knitted or crocheted

365

6201.11

Men’s or boys’ overcoats and similar articles, of wool or fine animal hair

366

6201.12

Men’s or boys’ overcoats and similar articles, of cotton

367

6201.13

Men’s or boys’ overcoats and similar articles, of man-made fibres

368

6201.19

Other

369

6201.91

Men’s or boys’ anoraks and similar articles, of wool or fine animal hair

370

6201.92

Men’s or boys’ anoraks and similar articles, of cotton

371

6201.93

Men’s or boys’ anoraks and similar articles, of man-made fibres

372

6201.99

Other

373

6202.11

Women’s or girls’ overcoats and similar articles, of wool or fine animal hair

374

6202.12

Women’s or girls’ overcoats and similar articles, of cotton

375

6202.13

Women’s or girls’ overcoats and similar articles, of man-made fibres

376

6202.19

Other

377

6202.91

Women’s or girls’ anoraks and similar articles, of wool or fine animal hair

378

6202.92

Women’s or girls’ anoraks and similar articles, of cotton

379

6202.93

Women’s or girls’ anoraks and similar articles, of man-made fibres

380

6202.99

Other

381

6203.11

Men’s or boys’ suits, of wool or fine animal hair

382

6203.12

Men’s or boys’ suits, of synthetic fibres

383

6203.19

Other

384

6203.22

Men’s or boys’ ensembles, of cotton

385

6203.23

Men’s or boys’ ensembles, of synthetic fibres

386

6203.29

Other

387

6203.31

Men’s or boys’ jackets and blazers, of wool or fine animal hair

388

6203.32

Men’s or boys’ jackets and blazers, of cotton

389

6203.33

Men’s or boys’ jackets and blazers, of synthetic fibres

390

6203.39

Other

391

6203.41

Men’s or boys’ trousers and shorts, of wool or fine animal hair

392

6203.42

Men’s or boys’ trousers and shorts, of cotton

393

6203.43

Men’s or boys’ trousers and shorts, of synthetic fibres

394

6203.49

Other

395

6204.11

Women’s or girls’ suits, of wool or fine animal hair

396

6204.12

Women’s or girls’ suits, of cotton

397

6204.13

Women’s or girls’ suits, of synthetic fibres

398

6204.19

Other

399

6204.21

Women’s or girls’ ensembles, of wool or fine animal hair

400

6204.22

Women’s or girls’ ensembles, of cotton

401

6204.23

Women’s or girls’ ensembles, of synthetic fibres

402

6204.29

Other

403

6204.31

Women’s or girls’ jackets, of wool or fine animal hair

404

6204.32

Women’s or girls’ jackets, of cotton

405

6204.33

Women’s or girls’ jackets, of synthetic fibres

406

6204.39

Other

407

6204.41

Women’s or girls’ dresses, of wool or fine animal hair

408

6204.42

Women’s or girls’ dresses, of cotton

409

6204.43

Women’s or girls’ dresses, of synthetic fibres

410

6204.44

Women’s or girls’ dresses, of artificial fibres

411

6204.49

Other

412

6204.51

Women’s or girls’ skirts, of wool or fine animal hair

413

6204.52

Women’s or girls’ skirts, of cotton

414

6204.53

Women’s or girls’ skirts, of synthetic fibres

415

6204.59

Other

416

6204.61

Women’s or girls’ trousers and shorts, of wool or fine animal hair

417

6204.62

Women’s or girls’ trousers and shorts, of cotton

418

6204.63

Women’s or girls’ trousers and shorts, of synthetic fibres

419

6204.69

Other

420

6205.20

Men’s or boys’ shirts, of cotton

421

6205.30

Men’s or boys’ shirts, of synthetic fibres

422

6205.90

Other

423

6206.10

Women’s or girls’ blouses and shirts, of silk and silk waste

424

6206.20

Women’s or girls’ blouses and shirts, of wool or fine animal hair

425

6206.30

Women’s or girls’ blouses and shirts, of cotton

426

6206.40

Women’s or girls’ blouses and shirts, of synthetic fibres

427

6206.90

Other

428

6207.11

Men’s or boys’ underpants and briefs, of cotton

429

6207.19

Other

430

6207.21

Men’s nightshirts and pyjamas, of cotton

431

6207.22

Men’s nightshirts and pyjamas, of man-made fibres

432

6207.29

Other

433

6207.91

Men’s or boys’ bathrobes and dressing gowns and similar articles, of cotton

434

6207.99

Other

435

6208.11

Women’s or girls’ slips and petticoats, of man-made fibres

436

6208.19

Other

437

6208.21

Women’s or girls’ nightdresses and pyjamas, of cotton

438

6208.22

Women’s or girls’ nightdresses and pyjamas, of man-made fibres

439

6208.29

Other

440

6208.91

Women’s or girls’ panties, bathrobes and similar articles, of cotton

441

6208.92

Women’s or girls’ panties, bathrobes and similar articles, of man-made fibres

442

6208.99

Other

443

6209.20

Babies’ garments and clothing accessories, of cotton

444

6209.30

Babies’ garments and clothing accessories, of synthetic fibres

445

6209.90

Other

446

6210.10

Garments, made up of fabrics of heading 56.02 or 56.03 (felt or nonwoven)

447

6210.20

Other garments, of the type described in subheadings 6201.11 to 6201.19

448

6210.30

Other garments, of the type described in subheadings 6202.11 to 6202.19

449

6210.40

Other men’s or boys’ garments

450

6210.50

Other women’s or girls’ garments

451

6211.11

Men’s or boys’ swimwear

452

6211.12

Women’s or girls’ swimwear

453

6211.20

Ski suits

454

6211.32

Other men’s or boys’ garments, of cotton

455

6211.33

Other men’s or boys’ garments, of man-made fibres

456

6211.39

Other men’s or boys’ garments, of other textile materials

457

6211.41

Other women’s or girls’ garments, of wool or fine animal hair

458

6211.42

Other women’s or girls’ garments, of cotton

459

6211.43

Other women’s or girls’ garments, of man-made fibres

460

6211.49

Other women’s or girls’ garments, of other textile materials

461

6212.10

Brassieres and parts thereof

462

6212.20

Girdles and panty-girdles

463

6212.30

Corselettes

464

6212.90

Corsets, braces and similar articles

465

6213.20

Handkerchiefs, of cotton

466

6213.90

Other

467

6214.10

Shawls, mufflers, veils and the like, of silk or silk waste

468

6214.20

Shawls, mufflers, veils and the like, of wool or fine animal hair

469

6214.30

Shawls, mufflers, veils and the like, of synthetic fibres

470

6214.40

Shawls, mufflers, veils and the like, of artificial fibres

471

6214.90

Other

472

6215.10

Ties, bow ties and cravats, of silk or silk waste

473

6215.20

Ties, bow ties and cravats, of man-made fibres

474

6215.90

Other

475

6216.00

Gloves, mittens and mitts

476

6217.10

Other clothing accessories

477

6217.90

Other clothing parts

 

Chapter 63

Other made up textile articles, sets, worn clothing, etc.

478

6301.10

Electric blankets

479

6301.20

Blankets (excluding electric blankets) and traveling rugs, of wool or fine animal hair

480

6301.30

Blankets (excluding electric blankets) and traveling rugs, of cotton

481

6301.40

Blankets (excluding electric blankets) and traveling rugs, of synthetic fibres

482

6301.90

Other

483

6302.10

Bed linen, knitted or crocheted

484

6302.21

Bed linen, of cotton, not knitted nor crocheted, printed

485

6302.22

Bed linen, of man-made fibres, not knitted nor crocheted, printed

486

6302.29

Bed linen, of other material, not knitted nor crocheted, printed

487

6302.31

Other bed linen, of cotton

488

6302.32

Other bed linen, of man-made fibres

489

6302.39

Other

490

6302.40

Table linen, knitted or crocheted

491

6302.51

Table linen, of cotton, not knitted nor crocheted

492

6302.53

Table linen, of man-made fibres, not knitted nor crocheted

493

6302.59

Table linen, of other materials, not knitted nor crocheted

494

6302.60

Toilet linen and kitchen linen, of terry toweling or similar terry fabrics, of cotton

495

6302.91

Other, of cotton

496

6302.93

Other, of man-made fibres

497

6302.99

Other

498

6303.12

Curtains, drapes, interior blinds, curtain or bed valances, of synthetic fibres

499

6303.19

Other

500

6303.91

Curtains, drapes, interior blinds, curtain or bed valances, of cotton, not knitted nor crocheted

501

6303.92

Curtains, drapes, interior blinds, curtain or bed valances, of cotton, not knitted nor crocheted

502

6303.99

Other

503

6304.11

Other bedspreads, knitted or crocheted

504

6304.19

Other bedspreads, not knitted nor crocheted

505

6304.91

Other furnishing articles, knitted or crocheted

506

6304.92

Other furnishing articles, of cotton, not knitted nor crocheted

507

6304.93

Other furnishing articles, of synthetic, not knitted nor crocheted

508

6304.99

Other

509

6305.10

Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, Of jute or of other textile bast fibres

510

6305.20

Sacks and bags used for the packing of goods, of cotton

511

6305.32

Flexible intermediate bulk containers, of man-made textile materials

512

6305.33

Sacks and bags used for the packing of goods, of polyethylene or polypropylene stips

513

6305.39

Other

514

6305.90

Of other textile materials

515

6306.12

Tarpaulins, awnings and sunblinds, of synthetic fibres

516

6306.19

Tarpaulins, awnings and sunblinds, of other materials

517

6306.22

Tents, of synthetic fibres

518

6306.29

Tents, other materials

519

6306.30

Sails

520

6306.40

Pneumatic mattresses

521

6306.90

Other camping goods, of textile materials

522

6307.10

Floor-cloths, dish-cloths and similar cleaning cloths

523

6307.20

Life-jackets and life-belt, of textile materials

524

6307.90

Other made up articles, including dress patterns

525

6308.00

Sets consisiting of woven fabric and yarn for making up into rugs, tapestries and similar textile articles

526

6309.00

Worn clothing and other worn articles

 

Chapter 96

Miscellaneous manufactured articles

527

9619.00

Sanitary towels (pads) and tampons, nakins and napkin liners for babies and similar articles, of any materials

 

 


------------------------------------------------------------------------------------------------------
This translation is made by LawSoft and for reference purposes only. Its copyright is owned by LawSoft and protected under Clause 2, Article 14 of the Law on Intellectual Property.Your comments are always welcomed

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Văn bản pháp luật 21/2014/TT-BCT

Loại văn bảnThông tư
Số hiệu21/2014/TT-BCT
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành25/06/2014
Ngày hiệu lực01/07/2014
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcThương mại, Xuất nhập khẩu
Tình trạng hiệu lựcHết hiệu lực 12/09/2019
Cập nhật5 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Văn bản pháp luật 21/2014/TT-BCT

Lược đồ Circular No. 21/2014/TT-BCT amending to product specific rules enclosed with Circular No. 36/2010/TT-BCT


Văn bản bị đính chính

    Văn bản được hướng dẫn

      Văn bản đính chính

        Văn bản bị thay thế

          Văn bản hiện thời

          Circular No. 21/2014/TT-BCT amending to product specific rules enclosed with Circular No. 36/2010/TT-BCT
          Loại văn bảnThông tư
          Số hiệu21/2014/TT-BCT
          Cơ quan ban hànhBộ Công thương
          Người kýTrần Tuấn Anh
          Ngày ban hành25/06/2014
          Ngày hiệu lực01/07/2014
          Ngày công báo...
          Số công báo
          Lĩnh vựcThương mại, Xuất nhập khẩu
          Tình trạng hiệu lựcHết hiệu lực 12/09/2019
          Cập nhật5 năm trước

          Văn bản hướng dẫn

            Văn bản được hợp nhất

              Văn bản gốc Circular No. 21/2014/TT-BCT amending to product specific rules enclosed with Circular No. 36/2010/TT-BCT

              Lịch sử hiệu lực Circular No. 21/2014/TT-BCT amending to product specific rules enclosed with Circular No. 36/2010/TT-BCT