Công văn 113/BXD-QLN

Kính gửi: Sở Xây dựng tỉnh Bến Tre

Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 556/SXD-KT&VLXD ngày 13/4/2017 của Sở Xây dựng tỉnh Bến Tre đề nghị hướng dẫn về việc cấp chứng chỉ hành nghề môi giới bất động sản cho cá nhân người nước ngoài đã có chứng chỉ môi giới bất động sản do nước ngoài cấp còn hiệu lực. Bộ xây dựng trả lời như sau:

- Tại Khoản 2 Điều 6 Thông tư 11/2015/TT-BXD của Bộ Xây dựng quy định việc cấp chứng chỉ hành nghề môi giới bất động sản; hướng dẫn việc đào tạo, bồi dưỡng kiến thức hành nghề môi giới bất động sản, điều hành sàn giao dịch bất động sản; việc thành lập và tổ chức hoạt động của sàn giao dịch bất động sản (sau đây viết tắt là Thông tư 11/2015/TT-BXD) quy định đối với thí sinh có chứng chỉ môi giới bất động sản do nước ngoài cấp còn hiệu lực thì chỉ phải thi phần kiến thức cơ sở, không phải thi phần kiến thức chuyên môn.

- Tại Khoản 2 Điều 7 Thông tư 11/2015/TT-BXD quy định ngôn ngữ thi là tiếng Việt, trường hợp thí sinh là người nước ngoài thì được sử dụng phiên dịch tại buổi thi sát hạch.

- Theo quy định tại Khoản 1 Điều 3 và Khoản 2 Điều 15 của Thông tư 11/2015/TT-BXD thì Sở Xây dựng các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm cấp chứng chỉ cho tất cả các thí sinh đạt yêu cầu (kể cả các thí sinh là người nước ngoài).

Trên đây là hướng dẫn của Bộ Xây dựng về việc cấp chứng chỉ hành nghề môi giới bất động sản cho cá nhân là người nước ngoài. Đề nghị Sở Xây dựng tỉnh Bến Tre nghiên cứu, thực hiện./.